2018-01-20 : 外部参照（2018年） : 編集✍

米予算が失効　つなぎ予算、期限内に採決できず 

日経デジタル

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO25951570Q8A120C1000000/?nf=1

【ワシントン＝鳳山太成】米連邦予算が20日午前０時（日本時間20日午後２時）過ぎに失効した。移民政策を巡る与野党の対立が解けず、上院が19日までにつなぎ予算を採決できなかった。トランプ大統領の就任１年の節目を迎えた20日に、政府機関の一部が事実上の閉鎖状態に追い込まれた。与野党はつなぎ予算の成立に向けてなお交渉を続けている。

画像の拡大

19日、トランプ大統領と会談した民主党のシューマー院内総務(中)は「多くの意見の違いが残っている」と述べた（ワシントン）＝ＡＰ

　与野党は2017年12月下旬、１月19日を期限とする短期のつなぎ予算を可決した。つなぎ予算が失効しても、治安や医療、国防など国民生活に不可欠な業務は続けられる。航空管制や空港警備に関わる職員も通常通り働き、航空便には大きな影響が出ない見通し。

　与野党は20日未明、予算の手当てに向けて協議を続けている。米ＣＮＮによると、民主党は１月29日までのつなぎ予算を提案した。20～21日は省庁の職員が休む週末に当たるため、大きな影響は出ないとみられる。政府活動への影響が比較的出にくい週末のうちに与野党が妥協案を見いだして新たなつなぎ予算を成立できるかどうかが焦点だ。

　週明けまでつなぎ予算の成立がずれこめば政府機関の一部閉鎖による国民生活や企業活動への混乱が広がる可能性がある。2013年10月の前回の政府一部閉鎖では貿易の事務手続きや企業の行政許認可手続きなどが滞って、経済活動にも影響が出た。20日で就任１年を迎えるトランプ政権にとって大きな打撃だ。

　下院は18日、２月16日までのつなぎ予算を可決していた。予算を通すには制度上、60票が必要となる。上院で51議席を持つ共和党だけでは票が足りず、民主党の一部議員の協力が欠かせないが、同党は強硬姿勢を続けてきた。

　民主党はつなぎ予算に賛成する代わりに、幼少期に親と不法入国した若者の滞在を認める制度「ＤＡＣＡ」の存続を求めている。一方、共和党は対立点が多い移民政策と予算を切り分けて議論するよう求めている。

　トランプ氏は19日、民主党の上院トップ、シューマー院内総務とホワイトハウスで会談した。トランプ氏は会談後、ツイッターで「すばらしい事前協議だった」と表明し、１カ月のつなぎ予算が最善だと強調した。

　ただ、シューマー氏は記者団に「いくつかの進展があったが、多くの意見の違いが残っている」と述べた。

転載元: 今日も踏ん張ろう！！ ～土と雑草と野菜の生命力を信じて～